Posted: Wed 7 May 2008 - 14:00 Post subject: Cyclone Nargis en Birmanie
Cyclone Nargis en Birmanie: près de 22.000 morts et 41.000 disparus
Près de 22.000 personnes sont mortes en Birmanie lors du passage il y a quatre jours du cyclone Nargis, et au moins 41.000 sont portées disparues, a annoncé mardi la télévision d'Etat, citant un nouveau bilan qui pourrait encore s'alourdir.
AFPTV :: Plus de 22.000 morts, c'est le dernier bilan officiel du cyclone Nargis qui a frappé samedi la Birmanie. La junte militaire a accepté l'aide internationale mais pose des conditions. Le point sur cette catastrophe. Durée: 1mn50
Photographe : Khin Maung Win AFP :: Des Birmans sur une embarcation dans le port de Rangoun après le passage du cyclone Nargis
AFP/Nasa/Modis :: Le delta de l'Irrawaddy, le 15 avril 2008 (g) et le 5 mai 2008 (d), après le passage du cyclone Nargis
Des témoins qui ont réussi à approcher ou à survoler les zones dévastées décrivaient des scènes d'horreur, avec des champs inondés et jonchés de cadavres.
Via la télévision d'Etat, les autorités birmanes ont fait état de 21.793 morts et 40.695 disparus dans la région de l'Irrawaddy, la zone la plus touchée dans le sud-ouest, et de 671 morts et 359 disparus dans celle de Rangoun, la plus grande ville du pays, un peu plus à l'est.
Save the Children, l'une des rares organisations présentes sur place, craint que le nombre de morts n'atteigne les 50.000.
Malgré l'ampleur de la catastrophe, les autorités birmanes ont maintenu un référendum prévu samedi sur une nouvelle Constitution, sauf dans 47 localités affectées par le cyclone. Le scrutin doit théoriquement ouvrir la voie à des élections multipartites à l'horizon 2010.
Le parti de l'opposante birmane Aung San Suu Kyi, la Ligue nationale pour la démocratie (LND), a jugé "totalement inacceptable" cette position, dénonçant un manque de "respect pour les difficultés auxquelles la population est confrontée" et l'absence d'une "aide efficace aux victimes".
L'envoyé spécial de l'Union européenne pour la Birmanie, l'Italien Pietro Fassino a estimé pour sa part qu'il serait "sage" de reporter la consultation dans le pays tout entier.
La polémique sur l'opportunité de maintenir le referendum est intervenue alors que les services météorologiques indiens ont affirmé avoir averti la Birmanie de l'arrivée du cyclone 48 heures avant qu'il ne s'abatte sur le pays, suffisamment tôt, selon eux, "pour prendre des mesures de précaution telles que l'évacuation".
"Vu le nombre de morts, cela laisse à penser qu'un système d'alerte précoce n'a pas été mis en place", a renchéri depuis Genève Brigitte Léoni, porte-parole du Secrétariat de l'ONU pour la prévention des catastrophes (SIPC).
Les appels à la junte birmane se sont aussi multipliés pour qu'elle laisse la communauté internationale venir en aide aux centaines de milliers de sans-abri.
Le président George W. Bush s'est dit prêt à envoyer des moyens de l'US Navy dans le pays, l'un des plus pauvres et isolés du monde. Mais "pour cela, la junte militaire doit permettre à nos équipes d'évaluation de venir", a-t-il déclaré.
Un porte-parole du Pentagone a indiqué mardi qu'un navire de combat américain l'USS Essex, qui se trouve au large des côtes de Thaïlande pourrait être utilisé pour des opérations d'aide humanitaire tandis que la Maison Blanche a annoncé l'octroi d'une aide de 3 millions de dollars à la Birmanie.
Le gouvernement britannique a annoncé de son côté avoir débloqué 5 millions de livres (6,3 millions d'euros) en aide humanitaire qui serait acheminée via les Nations unies.
Plusieurs autres pays ont offert leur aide, l'Union européenne a enjoint les autorités birmanes à "faire tous les efforts possibles pour coopérer" avec les organisations humanitaires et le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a promis que l'organisation mondiale ferait tout ce qui est nécessaire pour apporter une aide d'urgence.
La junte au pouvoir a elle-même accepté l'idée d'une aide internationale tout en y mettant des conditions, notamment en obligeant les "experts étrangers à négocier avec le ministère des Affaires étrangères et les plus hautes instances" du pays. De nombreuses équipes d'humanitaires étaient toujours en attente de visa mardi soir.
Rien qu'à Bogalay, une ville située au coeur du delta de l'Irrawaddy, les autorités birmanes ont recensé environ 10.000 morts. 95% des habitations y auraient été détruites.
Selon Maung Maung Swe, la plupart des 190.000 habitants de la ville sont sans abri depuis que Nargis a frappé le delta, région rizicole la plus importante de Birmanie où vivent 24 millions de personnes, soit près de la moitié de la population.
Des images satellitaires de la NASA ont montré de vastes étendues de champs inondés et Rangoun entourée par les eaux. Tout le delta a été dévasté, selon les prises de vue de la télévision d'Etat birmane: des bateaux ont été emportés, des maisons détruites et d'énormes arbres déracinés.
Le cyclone Nargis, qui venait du Golfe du Bengale avec des rafales de vent atteignant 200 km/h, a frappé de plein fouet l'Irrawaddy tard vendredi soir avant de poursuivre sa progression vers l'est samedi.
Des équipes des Nations unies ont inspecté certains des secteurs les plus touchés, mais la distribution des secours constituera "un défi majeur", a estimé Richard Horsey, un porte-parole des Nations Unies à Bangkok en précisant que "les besoins les plus pressants concernent la fourniture d'abris et d'eau".
Les autorités birmanes ont toutefois levé l'état de catastrophe naturelle dans trois des cinq grandes régions administratives touchées par le cyclone.
Des millions de Birmans victimes du cyclone attendent l'aide internationale
Des millions de Birmans, victimes du cyclone dévastateur Nargis, attendaient désespérément mercredi une aide internationale encore bloquée aux portes du pays, faute d'octroi de visas par la junte au pouvoir.Evènement
AFP/Aid Agency World Vision :: Des victimes du cyclone Nargis le 6 mai 2008 dans la région de Dagon Seikan
Photographe : AFP AFP :: Deux corps dans un champ inondé à Labutta, dans le delta de l'Irrawaddy, dans le sud-ouest de la Birmanie
AFPTV/DVB :: Témoignage, tourné par Democratic Voice of Burma, d'une rescapée de la région de Birmanie la plus touchée par le cyclone. Durée: 0min56
Photographe : Myanmar News Agency AFP/Myanmar News Agency :: Une localité du delta d'Irrawaddy dévastée par le cyclone Nargis, le 6 mai 2008
Photographe : Jay Directo AFP :: Des manifestants demandent que l'aide internationale à la Birmanie soit autorisée avant la tenue du référendum, le 7 mai 2008 devant l'ambassade de Birmanie à Manille
Le bilan officiel provisoire de la catastrophe qui a ravagé le sud de la Birmanie le week-end dernier restait mercredi de plus de 22.000 morts et 41.000 disparus.
Selon la Fédération internationale de la Croix-Rouge, ce chiffre de 22.000 morts ferait déjà de Nargis le cyclone le plus meurtrier à avoir frappé la planète depuis 1991.
Mais l'étendue complète des dégâts est encore impossible à mesurer. Et les rares ONG présentes sur place, qui parlent de millions de sans-abri et décrivent des scènes de corps en décomposition dans les zones les plus touchées, craignent que le nombre de morts ne s'alourdisse considérablement.
Pendant ce temps, la frustration était croissante parmi les travailleurs humanitaires toujours en attente de visas pour pouvoir venir aider la population.
Les militaires birmans, qui exercent un pouvoir sans partage sur le pays depuis 1962, avaient accepté mardi le principe d'une aide internationale. Le geste était en soi rare pour l'un des pays les plus isolés du monde qui avait refusé toute assistance étrangère après le tsunami en 2004.
Mais le régime birman avait aussi précisé mardi que les étrangers devraient négocier avec lui pour pénétrer sur son sol.
Cinq jours après le passage du cyclone, aucun nouveau visa n'a encore été accordé, a affirmé mercredi un porte-parole de l'ONU à Bangkok, Richard Horsey, qui espérait toutefois que la nomination d'un ministre birman chargé d'examiner les demandes et de coordonner l'aide internationale ferait bouger les choses.
Depuis Genève, le Bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) a annoncé que la junte avait donné son feu vert à un avion transportant du matériel d'aide.
La situation est d'autant plus urgente que les experts sanitaires craignent la propagation de maladies. La population de la région de Rangoun, la plus grande ville du pays, et surtout celle du delta de l'Irrawaddy, au sud-ouest, manque d'eau potable et d'abri.
"Une équipe a vu des milliers de morts dans une localité, avec des amas de corps en décomposition après le retrait de l'eau", a raconté à l'AFP Andrew Kirkwood, directeur pour la Birmanie de Save the Children, une organisation très active dans le pays.
"Il y a 41.000 personnes disparues, mais de nombreuses personnes pensent que la plupart de ces 41.000 personnes sont mortes", a-t-il poursuivi. "Et, clairement, il y a des millions de sans-abri".
Pour l'instant, ce sont surtout les habitants, parfois aidé des bonzes, qui tentent de dégager les rues parsemées d'arbres déracinés, de pans de toit et de fils électriques. Des témoins interrogés par l'AFP à Rangoun ont affirmé n'avoir vu que quelques représentants des forces de l'ordre les aider.
Mardi déjà, le parti de l'opposante Aung San Suu Kyi, la Ligue nationale pour la démocratie (LND), avait déploré l'absence d'aide efficace des autorités.
La LND de Mme Suu Kyi, lauréate du Prix Nobel de la Paix toujours assignée à résidence, avait aussi dénoncé le maintien pour samedi d'un référendum sur une nouvelle Constitution, à l'exception de 47 municipalités les plus touchées où le scrutin a été reporté au 24 mai.
Cette décision a aussi été critiquée par plusieurs pays qui appelaient dans le même temps la junte à leur ouvrir les portes de la Birmanie.
Les Etats-Unis ont annoncé une aide de 3 millions de dollars qui s'ajoute à 250.000 dollars déjà débloqués.
Le président George W. Bush a pressé les Birmans de "laissez les Etats-Unis venir (les) aider".
Deux bâtiments américains sont dans la région. Le Pentagone a précisé que l'USS Essex, positionné au large des côtes thaïlandaises, pourrait être utilisé pour des opérations d'aide humanitaire.
La Commission européenne a débloqué une aide de deux millions d'euros, tandis que le Royaume-Uni, les Pays-Bas, l'Espagne, l'Allemagne ou encore la France ont annoncé le déblocage d'aides individuelles pour, au total, plusieurs autres millions.
La Norvège compte apporter 1,3 million d'euros par le biais de l'ONU ou de la Croix-Rouge, la Chine a promis un million de dollars et la Fédération internationale de la Croix-Rouge a lancé un appel d'urgence pour collecter près de 4 millions d'euros.
En Birmanie, des spécialistes des situations d'urgence sont attendus avec impatience pour se rendre dans les régions les plus isolées, gérer les problèmes d'eau potable et tenter d'enrayer les épidémies.
"Pour le moment, nous avons encore des capacités raisonnables dans le pays, mais elles s'épuisent très vite", a expliqué Dan Collison, porte-parole à Bangkok de Save the Children. L'organisation dit avoir déjà pu distribuer de l'aide à 30.000 survivants.
"Le temps presse", a de son côté déclaré la directrice du Fonds de l'ONU pour l'enfance (Unicef), Ann Veneman. "Les enfants sont extrêmement vulnérables aux maladies et à la faim, ils ont besoin d'une aide immédiate pour survivre". _________________
Posted: Fri 9 May 2008 - 17:25 Post subject: Cyclone Nargis en Birmanie
C'est vraiment stupide : alors qu'hier je regardais les infos et etait contente de voir des soldats dans des avions en train de lancer des "colis" de secours, ce matin j'ai vu que le gouvernement de la-bas avait confisque tout ce qui avait ete recu, et que du coup, les aides avaient ete arretees !!! C'est vraiment stupide d'agir ainsi, ces gens ont besoin d'aide et le gouvernement, qui ne fait deja rien, prend tout ce qui a ete envoye. Il parait qu'ils ont peur d'un coup d'Etat. Ben si ils continuent comme ca, ils vont en avoir un !
Le journaliste qui a filme les scenes de desastre que je regardais ce matin a du fuir pour eviter la prison et qu'on ne lui prenne son materiel, il parait qu'ils ne veulent pas montrer a quel point ils sont touches par le cyclone. Pfff !!! On se demande ce qu'il se passe dans la tete de ces gens !
Le monde a besoin de prier pour ces victimes... _________________
Posted: Fri 9 May 2008 - 17:44 Post subject: Cyclone Nargis en Birmanie
Je suis tout à fait d'accord avec toi!!! (Ils ont parlé aux infos de 13h ici aussi) De plus, ce qui est de plus en plus effrayant c'est cette censure d'info et d'images qui commencent à émmerger de plus en plus!!! Les émeutes aux tibets, les images de la flamme, les maisons des plus pauvres détruites sans contre-partie (un chinois expliquait qu'un matin il était sortit travaillé et quand il était rentré sa maison avait été rasé!!) pour faire place aux J-O, le rebellions un peu partout dans le monde, la misère du monde quoi... Ca l'a tjs été mais avt c'était les pays riches qui ne voulaient pas savoir mais maintenant ce sont les pays concernés qui ne veulent pas que ça se sache!! Ca craint!! _________________
Posted: Fri 9 May 2008 - 18:06 Post subject: Cyclone Nargis en Birmanie
Deja que j'etais contre les JO en Chine... ces gens ont besoin de revoir un peu les droits des hommes et commencer a traiter leur peuple comme des etres humains (je suis toujours en colere en pensant aux bebes laisses en pleine rue, que personne ne regarde ou ramasse)
Ils manquent de respect pour tout le monde, pas seulement leur peuple. Ici les gens ont commence a eviter d'acheter des produits venant de la-bas a cause des maladies (meme le dentifrice peut etre contamine !) et il y a du plomb dans la peinture des jouets, objets, meme les assiettes !
On dirait que la Birmanie subit une dictature, deja que le gouvernement a change le nom du pays (je sais pas pourquoi. Maintenant c'est Myanmar il parait) _________________
Posted: Fri 9 May 2008 - 19:30 Post subject: Cyclone Nargis en Birmanie
Oui j'avais vu une photo d'un bébé nu dans le caniveau et tout le monde passait à côté comme les francais passent à côté des SDF... Ca m'avait assaillit de stupeur et de douleur (j'était enceinte en plus)!!! Nous on les boycote pas mais il y a bcp de docs sur leurs produits dangereux (surtout les jouets -avec le textile se sont les principaux produits exportés) mais par contre eux en ce moment ils nous font la guerre!!! d toutes facons, c'est tjs pareil, ils nous sorte autre chose à nous mettre sous la dent pour détourner notre attentin du réel pb... Bcp de pays en démocratie n'ont que le nom de démocrate... _________________
Posted: Fri 9 May 2008 - 20:12 Post subject: Cyclone Nargis en Birmanie
Tu as raison, ils detournent l'attention des reels problemes. Ils devraient se regarder avant de critiquer la France.
Ici ils boycottent pas, mais beaucoup de gens choisissent de faire attention et eviter, surtout apres les histoires de medicaments.
Moi aussi ca me revolte les bebes comme ca, j'oublierai jamais celui que j'ai vu dans un magazine (je sais que j'en ai deja parle, mais je peux pas oublier) Il etait mort dans la rue et les gens passaient, sans meme regarder, certains mettaient leur main devant la bouche et le nez, d'autres regardaient mais ne s'arretaient pas, et un vieil homme "genereux" a ramasse le bebe avec un morceau de journal et l'a jete dans une benne a ordure. Qui peut supporter ca ? Ca fend le coeur rien que d'y penser. N'ont-ils aucune pitie ?
Je crois que le fait que les gens adoptent des petites chinoises n'arrange pas les choses, au contraire, les parents doivent penser que leur enfant sera adopte par des riches et grandira heureux dans un autre pays. _________________
Posted: Yesterday at 14:57 Post subject: Cyclone Nargis en Birmanie
Aide à la Birmanie: pas d'avancée signalée par un haut responsable européen
Un haut responsable européen, en visite en Birmanie, semblait vendredi avoir échoué à convaincre le régime militaire d'ouvrir largement les portes du pays à l'aide internationale pour éviter que le bilan des morts du cyclone Nargis ne s'alourdisse encore.
Photographe : Khin Maung Win AFP :: Une mère et ses enfants au milieu des décombres le 15 mai 2008 à Dagon
Photographe : Michael Urban AFP/DDP :: Chargement d'aide pour la Birmanie par la Croix Rouge allemande le 15 mai 2008 à Berlin
UNICEF :: Images de distributions d'aide en Birmanie après le passage du cyclone Nargis. Durée: 0min35
Photographe : Str AFP :: Des Birmans déplacés entre Pyapon et Yangon en atttente d'aide le 15 mai 2008
Deux semaines après une catastrophe qui a fait plus de 71.000 morts et disparus, le commissaire européen au Développement Louis Michel a indiqué à l'AFP n'avoir pas été autorisé à se rendre, avant son départ prévu vendredi soir, dans la région dévastée de l'Irrawaddy, alors que des pluies, parfois fortes, étaient signalées dans le sud.
"J'ai été autorisé à y aller samedi mais, malheureusement, je suis dans l'impossibilité de rester plus longtemps en raison d'engagements en Europe", a déploré M. Michel.
A l'issue de ses entretiens avec des responsables birmans, le commissaire de Bruxelles n'a pas fait état d'avancées immédiates dans l'aide aux sinistrés.
Il se trouvait en Birmanie depuis mercredi pour essayer de persuader la junte d'arrêter de filtrer les secours étrangers pour les quelque deux millions de survivants du cyclone Nargis, dont la majorité n'a pas reçu d'assistance.
Il a précisé avoir été informé par ses interlocuteurs que ses demandes de visas pour des experts étrangers seraient examinées.
Des organisations humanitaires et des agences des Nations unies attendent des visas pour leurs personnels mais la junte, méfiante et jalouse de sa souveraineté, refuse que des opérations de secours massives soient conduites par des étrangers.
Les autorités "m'ont demandé de dire (aux associations humanitaires) que si elles voulaient davantage d'employés, elles devaient le justifier", a dit M. Michel.
"Dans quelques jours, si je n'ai pas de réponse concrète à toutes ces questions, alors je pourrais émettre un jugement, mais, pour l'instant, je ne peux pas", a-t-il prudemment ajouté.
La veille, Louis Michel avait demandé à la Birmanie des "actions concrètes". Avant de quitter Bangkok pour Rangoun, il avait prévenu que ce pays pauvre d'Asie du Sud-Est risquait une "famine" en raison de la destruction de "tous les stocks de riz".
Au cours de son séjour, le commissaire a raconté avoir été emmené dans "un camp organisé, plutôt parfait" à l'extérieur de Rangoun, loin de l'Irrawaddy.
Là-bas, des journalistes birmans ont collecté des témoignages de survivants ayant perdu des proches, morts de froid ou d'épuisement, plusieurs jours après le cyclone.
L'Organisation mondiale de la santé a fait état de cas de choléra, une maladie potentiellement mortelle, dans des zones dévastées par Nargis, tandis que 20% des enfants, parmi les survivants, souffrent de diarrhées, selon l'ONU.
La Croix-Rouge a demandé 32,7 millions d'euros à la communauté internationale pour venir en aide aux victimes, avertissant que la situation sur place allait s'aggraver.
La représentante de la Fédération internationale de la Croix-Rouge, Bridget Gardner, revenue d'un voyage dans l'Irrawaddy, a raconté aussi avoir assisté à "beaucoup d'actes d'héroïsme" de bénévoles birmans, eux-mêmes sinistrés, aidant leurs concitoyens à titre individuel.
Pour éviter une "deuxième catastrophe" --non plus naturelle mais humanitaire--, les Nations unies veulent collecter davantage de fonds en faveur de la Birmanie, afin de préparer la phase de reconstruction.
L'ONU attend le résultat d'une réunion ministérielle, lundi à Singapour, des pays de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN), dont la Birmanie est membre, pour décider du lieu et des participants à une autre "conférence d'appel de fonds", a indiqué la porte-parole de l'ONU, Michèle Montas, à New York.
La communauté internationale cherche à faire entendre raison à la Birmanie, grâce à la médiation des Asiatiques.
Le ministre français des Affaires étrangères Bernard Kouchner a jugé jeudi que l'intransigeance de la junte birmane confinait à un "crime contre l'humanité". _________________
